Стипендия Французского Правительства

1 декабря открылся приём заявок на стипендии Французского Посольства для студентов магистратуры. У вас есть ещё полтора месяца, чтобы отправить документы и выиграть год во Франции с полным покрытием всех расходов. Мы составили подробнейшую инструкцию, как это сделать.

Каждый год Французское Правительство выделяет около ста стипендий для студентов магистратуры из России. Основные критерии — мотивированность, академические достижения и связь обучения с Францией.

Учебные стипендии выдаются сроком на 9 месяцев. Лауреаты стипендии получают:

• ежемесячные выплаты в размере 767€;
• студенческую страховку (французскую страховку для студентов моложе 28 лет);
• оплату долгосрочной студенческой визы (за исключением оплаты услуг визового центра);
• оплату услуг КампюсФранс;
• оплату регистрационного взноса в вуз (€256 за диплом магистра и €610 за диплом инженера) и оплату обучения (до €10,000; выше — по согласованию с МИДом Франции);
• приоритет в получении комнаты в студенческом общежитии (как водится, количество комнат ограничено, особенно в Париже);
• помощь на оплату арены жилья, а также поддержку "CLE" (caution locative d'Etat) — процедура при которой государство выступает гарантом при аренде жилья;
• культурные мероприятия, часть расходов на которые оплачивается МИДом.

Срок подачи всех документов в этом году 28 февраля. Нужно зарегистрироваться на сайте bgfrussie.ru и создать онлайн-досье.

К сожалению, все поля названы на французском, возможности сменить язык нет, придется использовать google-translate (если вы поступаете на англоязычную программу).

Следующим шагом нужно будет указать свое образование (причём есть уже много предзалитых опций) и прикрепить резюме и транскрипт диплома:

Затем нужно будет указать ваши предыдущие стипендии, если таковые были:

И перейти к вашему текущему состоянию — выбрать, учитесь ли вы, работаете или ищете работу:

Последний шаг в этой предварительной форме — владение языком. Нужно будет отметить свой уровень и по возможности приложить сертификат (это требование не является обязательным, но сами понимаете, высокий балл по международному тесту существенно укрепит ваши позиции):

Теперь вы можете переходить непосредственно к выбору стипендиальной программы. Вам нужна стипендия Французского Правительства:

Отмечаете программы, на которые вы поступаете. В теории их можно выбрать до 15 штук, но рекомендуется не больше 4-5:

И следующим шагом прикрепляете все основные документы, о них подробнее ниже:

В данном случае подразумеваются рекомендации от преподавателей университета, дипломных руководителей, руководителей практик. Постарайтесь подойти к этому пункту с максимальной фантазией, не просто "бубубу, Маша Иванова прекрасный студент, я её рекомендую" — вспомните или даже придумайте интересную историю, от которой можно будет отталкиваться.

На подготовку таких писем (и, если нужно — их перевод) лучше предусмотреть не меньше двух-трех недель, так как их надо будет подписать, проставить печать вуза или организации и потом отсканировать.

Если вы подаетесь не самостоятельно, а через КампюсФранс, нужно будет приложить их досье на вас.

Здесь требуется копия письма от французского вуза о зачислении (условном или безусловном) или хотя бы письмо от приёмной комиссии о том, что они начали рассмотрение вашей заявки.

Наверное, самый важный момент во всей заявке. У вас могут быть прекрасные оценки в дипломе, всякая там общественная и волонтёрская деятельность, знания пяти языков — но всё это будет никому не нужным, если вы не продемонстрируете достаточную мотивацию.

В данном случае: описание вашего учебного и/или профессионального проекта. В письме нужно лаконично описать, то, чему вы уже научились и чем занимались, а также — чем бы вы хотели дальше заниматься, что создать, над каким проектом и в какой области трудиться. Важно также подчеркнуть, какое значение будет иметь ваша работа в сотрудничестве России и Франции. Это и является в понимании организаторов проектом.

Например, вы работали в российском отделении L'Oreal на позиции бренд-менеджера, вас очень увлекает французский стиль руководства, вы хотите дальше развиваться в этой области и вам нужно изучить стратегический менеджмент, чтобы занять позицию директора по маркетингу. Важно дать как как можно больше деталей: я стану тем-то, буду работать там-то и делать то-то. Больше, больше конкретики!

Французы давно привыкли к ежедневному восхищению их страной, так что в миллионный раз рассказывать им, как прекрасна Франция, не стоит.

Помните, что тон мотивационного письма должно быть мотивирующим и позитивным. Не нойте, не пишите о своем негативном опыте учебы или жизни в России. Также совершенно бесполезно перечислять причины, по которым вы подаете заявление на стипендию. Они и так понятны. Поэтому рассказ о вашей финансовой ситуации или прямая просьба "дайте денег" не найдет отклика в сердцах сотрудников Посольства.

И, что очень важно — описания одной лишь любви к Франции в письме недостаточно. А вот упомянуть о прогрессе Франции в конкретной области знаний, которая вас интересует, с конкретными примерами, думаю, будет неплохо, это только подчеркнёт вашу осведомлённость и компетенцию в своей отрасли.

Нужно прикрепить скан студенческого или трудовой книжки (или справки от работодателя о том, что вы числитесь в такой-то организации). Разумеется, с переводом на французский/английский.